| El reverso de la medalla | |
 | |
| Nombre original | The Reverse of the Medal |
| País | Reino Unido |
|---|---|
| Fecha de publicación | 1986 |
| Pais | Reino Unido |
| Autor | Patrick O'Brian |
| Género | Histórico |
| Páginas | 381 (edición de bolsillo) |
| ISBN | 0-393-03711-8 & 0-393-30960-6 |
| Siguiente | La patente de corso |
| Anterior | La costa más lejana del mundo |
Misión en Jonia es el onceavo libro de la saga Aubrey-Maturin escritos por Patrick O'Brian publicado en 1986.
Sinopsis[]
Jack Aubrey y su tripulación se encunetram en Bridgetown luego de su misión en los Mares del sur. Aquí Jack encuentra a su bastardo hijo negro, Samuel Panda, un estudiante de sacerdote católico. Su madre era Sally Mpata a quien Jack, siendo joven, había ocultado en la HMS Resolution.
En el regreso a Inglaterra, la Surprise da la persecución al Spartan, un barco privado norteamericano, el cual logra escapar hacia Brest. Aubrey, cuyas circunstancias financieras permanecen insatisfactoriamente complicadas, oye un rumor de un forastero a queien conoce en ocacionalmente en Ship Inn que Inglaterra pronto firmará la paz con Francia. El forastero, en apariencia un agente diplomático llamado Palmer, indica a Aubrey como puede ganar dinero en la Bolsa comprando acciones que seguramente subirian en cuanto las noticias se hicieran públicas. Aubrey hace las transacciones, y también da el consejo a su padre, el General Aubrey quien hace transacciones de acciones mucho más grandes basadas en esta información y extiende el rumor mucho más lejos. El rumor de un tratado de paz se escapa, y las transacciones de acción resultan sumamente provechosas. Pero el rumor de la paz resulta ser falso, Palmer no tenía ningún cargo en el gobierno (más tarde resulta que dos agentes ingleses colocados en el servicio secreto francés lo controlaron). Las autoridades detienen a Aubrey, lo encarcelan en el Marshalsea, y lo sujietan a un juicio en Guildhall por fraude.
Tras su regreso Maturin recibe dos noticias deagradables. Un golpe político tiene al margen a su jefe de inteligencia, Sir Joseph Blaine, dejando a Maturin en una posición expuesta y peligrosa; y se asegura que sus sospechas y las de Blaine sobre la traición en altos cargos parecen ser certeras. Él también descubre que su esposa, Diana, lo ha dejado debido a los rumores (falsos) de su infidelidad con una pelirroja en el Mediterráneo, y se ha fugado a Suecia para casarse con Jagiello, un amigo. Del lado positivo, hereda una enorme suma de su padrino español lo que lo convierte en un hombre muy rico.
Maturin intenta todo que puede para ayudar a Jack, usando a sus colegas en el gobierno y alquilando a un investigador, pero no puede obtener pruebas suficientes para lograr la absolución en gran parte ya que Palmer, la figura clave, fue asesinado y mutilado. A pesar de la conmovedora creencia de Aubrey en la justicia británica, el Gobierno aprovecha el proceso políticopara atacar al General Aubrey y sus amigos Radicales. El tribunal, encabezado por el Juez Lord Quinborough, quien lo condena después de una prueba de dos días, cuya sentencia le ordena pagar £2,500 y pasar una hora en la picota. Sin embargo, este castigo pronto es difundido, y una multitud de personas, sobro todo marineros navales, llegan para alentar a Aubrey. Pero las autoridades también lo sacan de la Lista Naval, algo que él considera como un castigo mucho más devastador que el tiempo pasado en la picota.
Maturin utiliza una pequeña parte de su riqueza recién descubierta para comprar a la vieja HMS Surprise en una subasta, y obtiene las patentes de corso para que ella pueda funcionar como un buque de guerra privado. En parte hace esto porque permanece profundamente implicado en el juego de inteligencia y no iría en un barcoque no esté comandado por Jack; y por otro lado él también entiende que el despido de Aubrey de la Marina ha herido a su amigo terriblemente, y que la vida en tierra a un oficial deshonrado probablemente lo destruiría. Un agente disgustado francés, Duhamel, vuelve hacer contacto otra vez con Maturin en Londres y le pide la ayuda para huir a Quebec. A cambio, él le daría a Stephen los detalles del argumento contra Aubrey y expondría a los traidores británicos (Wray y Ledward) motivadso por el beneficio personal y por el rencor hacia Aubrey.
Personajes[]
- Jack Aubrey - Capitán de la HMS Surprise
- Stephen Maturin - Cirujano y espía
- Sir Joseph Blaine - Colega y confidente de Maturin en los servicios secretos.
- Sophie Aubrey - Esposa de Jack
- Sra. Williams - Madre de Sophie
- Sir William Pellow - Almirante del Escuadrón de la Compañía de Indias
- Samuel Panda - Hijo negro ilegítimo de Jack
- Nathaniel Martin - Cura anglicano
- Thomas Pullings - Capitán y amigo de Jack
- William Mowett - Oficial de la Surprise
- Padeen Colman - Sirviente de Stephen
- Joe Plaice - Viejo marinero de la Surprise
- Ellis Palmer - Le da a Jack información falsa
- General Aubrey - Padre radical de Jack
- Andrew Wray - Funcionario del gobierno
- Fanny Wray - Hija de Andrew
- William Babbington - Capitán de la Tartarus
- Pratt - Investigador privado
- Lawrence - Abogado defensor de Jack del Trinity College de Dublin
- Parker - Contratado por Stephen para investigar el caso de Jack y encontrar a Palmer
- Awkward Davies - Marinero de la Surprise
- Duhamel - Un agente secreto francés
- Heneage Dundas - Capitán de la Eurydice e íntimo amigo de Jack
- Grant - Testifica contra de Jack en el juicio
- Lord Quinborough - Juez del juicio de Jack